Hotel U Kozicky - Teplice

Hotel in Teplice mit Biergarten und Terrasse über dem historischen Zentrum

Restaurant und Terrasse

Das Restaurant des Hotel U Kozicky bietet eine Terrasse mit Blick auf das historische Teplice, den Schlosskomplex und die Kirchen. Die Gäste können im Biergarten speisen, der eine eigene Freiluftatmosphäre schafft. Die Küche serviert regional inspirierte Gerichte, die in den Bewertungen mehrfach gelobt werden.

Zimmer und Ausstattung

Das Pension U Kozicky bietet neu renovierte, großzügige Zimmer mit Satelliten-TV, Safe und Kühlschrank. Jedes Zimmer verfügt über ein gefliestes Badezimmer mit Badewanne und Bidet. Ein Aufzug gewährleistet barrierefreien Zugang zu allen Stockwerken.

Lage und Umgebung

Das Hotel U Kozicky liegt direkt neben dem Teplice Schlosspark und 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt. Von hier erreichen Sie Golfplätze und Wanderwege zu Fuß. In der Umgebung finden regelmäßig Veranstaltungen wie das Teplice Weinfest statt, das auf dem Schlossplatz abgehalten wird.

Wellness und Entspannung

Die Gäste des Hotel U Kozicky können gegen Gebühr die hauseigene Sauna nutzen, die an der Rezeption vorab gebucht wird. In unmittelbarer Nähe befinden sich zudem öffentliche Spa-Einrichtungen und Thermalbäder. Die Sauna bietet nach einem Wandertag oder einer Stadterkundung eine willkommene Erholungsmöglichkeit.

Service und Haustiere

Das Hotel U Kozicky heißt Haustiere willkommen und bietet spezielle Näpfe für Hunde. Für Fahrzeuge stehen eine Parkgarage sowie ein bewachter Parkplatz mit 24-Stunden-CCTV-Überwachung zur Verfügung. Das mehrsprachige Personal ermöglicht einen effizienten Check-in und unterstützt bei der Tourenplanung.

• Lage: Neben dem Teplice Schlosspark, 300 m zum Zentrum
• Zimmer: Neu renovierte Räume mit Sat-TV, Safe, Kühlschrank
• Restaurant: Terrasse mit historischem Stadtblick und Biergarten
• Wellness: Sauna gegen Gebühr, nahe Thermalbäder
• Service: Mehrsprachig, Haustiere erlaubt, Parkgarage mit CCTV